500 most common Russian words
Scientists analyzed texts in Russian and found that only 500 of the most frequent words (listed below) cover about 70% of the words for everyday communication in Russian.
You can hide words or translate them, but after clicking on the hidden word, show it again and thereby you can check yourself.
№ | word | translate |
---|---|---|
1 | I |
я |
2 | the |
Определенный артикль |
3 | to |
в |
4 | a |
неопределенный артикль |
5 | and |
и |
6 | that |
которые |
7 | of |
из |
8 | what |
что |
9 | we |
мы |
10 | me |
меня |
11 | he |
он |
12 | for |
для, за |
13 | my |
мой |
14 | on |
на |
15 | have |
иметь |
16 | do |
делать |
17 | was |
было |
18 | no |
нет |
19 | not |
не |
20 | be |
быть |
21 | are |
находятся |
22 | know |
знать |
23 | can |
можно |
24 | but |
но |
25 | all |
все |
26 | so |
так |
27 | just |
просто |
28 | there |
там |
29 | here |
здесь, вот |
30 | they |
они |
31 | like |
нравится, похожий, подобно |
32 | get |
получить |
33 | she |
она |
34 | go |
идти |
35 | if |
если |
36 | right |
правильно |
37 | out |
вне |
38 | about |
около |
39 | up |
вверх, выше |
40 | at |
в |
41 | him |
его |
42 | now |
сейчас |
43 | one |
один |
44 | come |
приходить |
45 | well |
хорошо |
46 | her |
ей |
47 | how |
как |
48 | will |
будешь, будет |
49 | want |
хотеть, хочет |
50 | think |
думать |
51 | as |
как |
52 | see |
видеть |
53 | good |
хорошо |
54 | who |
кто |
55 | why |
почему |
56 | from |
от |
57 | let |
давай, позволять |
58 | his |
его |
59 | yes |
да |
60 | when |
когда |
61 | going |
собирается |
62 | time |
время |
63 | an |
неопределенный артикль |
64 | okay |
Ладно |
65 | back |
назад |
66 | look |
смотреть |
67 | us |
нас |
68 | would |
было бы |
69 | them |
их |
70 | where |
где |
71 | were |
были |
72 | take |
принимать |
73 | then |
тогда |
74 | had |
было |
75 | or |
или |
76 | been |
было |
77 | our |
наш |
78 | tell |
говорить |
79 | really |
действительно |
80 | man |
мужчина |
81 | some |
несколько |
82 | say |
сказать |
83 | could |
мог |
84 | by |
по |
85 | need |
нужно |
86 | something |
что-то |
87 | has |
имеет |
88 | too |
тоже, слишком |
89 | more |
больше |
90 | way |
путь |
91 | down |
вниз |
92 | make |
делать |
93 | very |
очень |
94 | never |
никогда |
95 | only |
только |
96 | people |
люди |
97 | over |
над |
98 | because |
потому что |
99 | little |
немного |
100 | please |
пожалуйста |
101 | love |
любовь |
102 | should |
должен |
103 | mean |
значит |
104 | said |
сказал |
105 | sorry |
извините |
106 | give |
дать |
107 | off |
от |
108 | thank |
спасибо |
109 | any |
любые |
110 | two |
два |
111 | even |
даже |
112 | much |
много |
113 | sure |
конечно |
114 | thing |
предмет, вещь |
115 | these |
эти |
116 | help |
помогать |
117 | first |
первый |
118 | into |
внутри |
119 | anything |
что-нибудь |
120 | still |
по-прежнему |
121 | find |
найти |
122 | life |
жизнь |
123 | nothing |
ничего |
124 | day |
день |
125 | God |
Бог |
126 | work |
Работа |
127 | their |
их |
128 | again |
снова |
129 | maybe |
может быть |
130 | must |
должен |
131 | before |
перед |
132 | other |
Другой |
133 | wait |
Подождите |
134 | stop |
стоп, остановка |
135 | call |
вызов |
136 | after |
после |
137 | talk |
разговаривать |
138 | away |
прочь |
139 | than |
чем |
140 | home |
дом |
141 | night |
ночь |
142 | put |
положил |
143 | great |
великий |
144 | those |
те |
145 | last |
прошлой |
146 | better |
лучше |
147 | everything |
все |
148 | told |
сказал |
149 | new |
новый |
150 | always |
всегда |
151 | keep |
хранить |
152 | long |
длинный |
153 | leave |
оставлять |
154 | does |
делает |
155 | money |
деньги |
156 | around |
вокруг |
157 | name |
имя |
158 | place |
место |
159 | ever |
когда либо |
160 | feel |
чувствовать |
161 | father |
отец |
162 | guy |
парень |
163 | made |
сделали |
164 | old |
старый |
165 | which |
который |
166 | big |
большой |
167 | lot |
много |
168 | hello |
Привет |
169 | nice |
приятно, отлично, хорошо |
170 | believe |
верить |
171 | girl |
девушка |
172 | someone |
кто то |
173 | fine |
прекрасно, хорошо, отлично |
174 | kind |
добрый |
175 | house |
дом |
176 | every |
каждый |
177 | through |
через |
178 | being |
существо |
179 | course |
курс |
180 | stay |
оставаться |
181 | left |
оставил |
182 | dad |
папа |
183 | enough |
достаточно |
184 | came |
пришел |
185 | May |
май |
186 | mother |
мама |
187 | wrong |
неправильно |
188 | world |
мир |
189 | bad |
плохой |
190 | might |
мощь |
191 | three |
три |
192 | today |
сегодня |
193 | listen |
слушать |
194 | another |
другой, еще один |
195 | understand |
понимать |
196 | hear |
слышать |
197 | remember |
Помните |
198 | ask |
спросить |
199 | own |
своя |
200 | same |
одни и те же |
201 | show |
Показать |
202 | else |
еще |
203 | kill |
убийство |
204 | found |
нашел |
205 | next |
следующий |
206 | care |
заботиться |
207 | car |
машина |
208 | son |
сын |
209 | try |
пытаться |
210 | woman |
женщина |
211 | went |
пошли |
212 | dead |
мёртвый |
213 | many |
многие |
214 | mind |
ум, разум |
215 | friend |
друг |
216 | best |
лучший |
217 | mom |
Мама |
218 | hell |
ад |
219 | morning |
утро |
220 | boy |
мальчик |
221 | together |
вместе |
222 | yourself |
сами |
223 | job |
работа |
224 | saw |
видел, пила |
225 | family |
семья |
226 | real |
реальный |
227 | without |
без |
228 | baby |
детка |
229 | room |
комната |
230 | already |
уже |
231 | move |
движение |
232 | most |
наиболее |
233 | live |
жить |
234 | miss |
скучать |
235 | actually |
фактически |
236 | shit |
дерьмо |
237 | both |
обе, оба |
238 | once |
один раз |
239 | ready |
готов |
240 | head |
голова, глава |
241 | used |
используемый |
242 | idea |
идея |
243 | hold |
держать |
244 | happy |
счастливый, счастлив |
245 | door |
дверь |
246 | such |
такие |
247 | brother |
брат |
248 | also |
также |
249 | pretty |
хорошенькая |
250 | bit |
немного |
251 | took |
взял |
252 | yet |
еще |
253 | men |
люди |
254 | whole |
все |
255 | start |
Начните |
256 | use |
использование |
257 | while |
пока |
258 | since |
поскольку |
259 | wife |
жена |
260 | guess |
Угадай |
261 | tomorrow |
завтра |
262 | matter |
дело |
263 | meet |
встретиться |
264 | bring |
приносить |
265 | tonight |
сегодня ночью |
266 | everyone |
все |
267 | run |
бежать, запустить |
268 | hard |
тяжёлый, жесткий, твёрдый |
269 | alone |
один |
270 | myself |
себя |
271 | school |
школа |
272 | end |
конец |
273 | saying |
поговорка |
274 | phone |
Телефон |
275 | play |
играть |
276 | problem |
проблема |
277 | few |
несколько |
278 | ago |
тому назад |
279 | open |
открыть |
280 | anyone |
кто-нибудь |
281 | hope |
надежда |
282 | face |
лицо |
283 | until |
до тех пор |
284 | lost |
потерял |
285 | police |
полиция |
286 | excuse |
оправдание |
287 | turn |
очередь |
288 | business |
бизнес |
289 | case |
дело, случай |
290 | die |
умереть |
291 | heart |
сердце |
292 | soon |
скоро |
293 | each |
каждый |
294 | worry |
беспокоиться, волноваться |
295 | later |
потом |
296 | year |
год |
297 | watch |
смотреть |
298 | music |
Музыка |
299 | hand |
рука |
300 | probably |
вероятно |
301 | beautiful |
прекрасный |
302 | doctor |
доктор |
303 | sit |
сидеть |
304 | eat |
есть |
305 | thinking |
размышление, мышление |
306 | young |
молодой |
307 | second |
второй |
308 | water |
вода |
309 | person |
человек |
310 | part |
часть |
311 | late |
поздно |
312 | stuff |
вещи, материал |
313 | exactly |
точно |
314 | under |
под |
315 | death |
смерть |
316 | minute |
минута |
317 | pay |
платить |
318 | crazy |
сумасшедший |
319 | forget |
забывать |
320 | everybody |
все |
321 | kid |
ребенок, малыш, дитя |
322 | change |
изменить, менять, изменение |
323 | gave |
дал |
324 | happen |
случаться, происходить |
325 | damn |
черт |
326 | five |
пять |
327 | drink |
напиток |
328 | far |
далеко |
329 | its |
его |
330 | whatever |
любой, без разницы |
331 | shut |
shut закрыты, закрыть |
332 | hit |
ударил |
333 | easy |
легко |
334 | check |
чек об оплате |
335 | deal |
сделка, дело |
336 | different |
другой |
337 | means |
средства |
338 | point |
точка |
339 | inside |
внутри |
340 | somebody |
кто-то |
341 | mine |
моя |
342 | body |
тело |
343 | afraid |
боятся |
344 | sleep |
спать |
345 | chance |
шанс |
346 | dear |
милый, дорогой |
347 | quite |
довольно |
348 | four |
четыре |
349 | anyway |
тем не мение |
350 | close |
близко |
351 | party |
вечеринка, партия |
352 | fun |
веселье |
353 | against |
против |
354 | word |
слово |
355 | important |
важный |
356 | set |
ставить, набор, комплект |
357 | shall |
должен |
358 | story |
история |
359 | number |
число |
360 | daughter |
дочь |
361 | least |
по меньшей мере, наименее, наименьший |
362 | hurt |
причинить боль |
363 | wish |
желание |
364 | moment |
момент |
365 | fight |
борьба |
366 | week |
неделя |
367 | husband |
муж |
368 | rest |
остаток |
369 | married |
замужем |
370 | fire |
Пожар |
371 | game |
игра |
372 | nobody |
никто |
373 | children |
дети |
374 | side |
сторона |
375 | stand |
стоять |
376 | read |
читать |
377 | though |
хоть |
378 | cut |
резать |
379 | sister |
сестра |
380 | between |
между |
381 | child |
ребенок |
382 | speak |
говорить |
383 | women |
женщины |
384 | behind |
позади |
385 | almost |
почти |
386 | truth |
правда |
387 | blood |
кровь |
388 | able |
в состоянии |
389 | lady |
леди |
390 | anymore |
больше не |
391 | shot |
выстрел |
392 | reason |
причина |
393 | trouble |
беда |
394 | break |
ломать |
395 | war |
война |
396 | city |
город |
397 | walk |
ходить |
398 | town |
город |
399 | trust |
доверять |
400 | office |
офис |
401 | question |
вопрос |
402 | yours |
ваш |
403 | welcome |
добро пожаловать |
404 | high |
высокая |
405 | couple |
пара |
406 | half |
половина |
407 | cool |
прохладно |
408 | free |
бесплатно |
409 | either |
или |
410 | power |
мощность, власть, сила |
411 | bye |
до свидания |
412 | buy |
купить |
413 | honey |
мед |
414 | front |
передний, фронт |
415 | team |
команда |
416 | answer |
ответ |
417 | gun |
пистолет |
418 | line |
линия |
419 | send |
Отправить |
420 | news |
Новости |
421 | stupid |
глупый |
422 | bed |
постель |
423 | hurry |
торопиться |
424 | full |
полный |
425 | save |
спасти |
426 | sometimes |
иногда |
427 | become |
стали |
428 | along |
вдоль |
429 | hate |
ненавидеть |
430 | food |
пища, еда |
431 | outside |
снаружи |
432 | light |
свет, светлый |
433 | dog |
собака |
434 | country |
страна |
435 | clear |
чистый, ясно, чисто |
436 | order |
приказ |
437 | fact |
факт |
438 | lord |
господин |
439 | captain |
капитан |
440 | six |
шесть |
441 | hot |
жарко |
442 | funny |
веселая, забавная |
443 | black |
черный |
444 | alive |
живой, жив |
445 | pick |
выбирать, выбор |
446 | feeling |
чувство |
447 | cause |
причина |
448 | ahead |
впереди |
449 | lose |
потерять |
450 | king |
король |
451 | plan |
план |
452 | dinner |
обед |
453 | sort |
Сортировать |
454 | boss |
босс |
455 | alright |
в порядке, хорошо |
456 | promise |
обещание |
457 | safe |
безопасно |
458 | book |
книга |
459 | sent |
послал |
460 | white |
белый |
461 | hour |
час |
462 | anybody |
кто-нибудь |
463 | small |
маленький |
464 | perfect |
идеально |
465 | special |
специальный |
466 | himself |
сам |
467 | perhaps |
возможно |
468 | serious |
серьезный |
469 | sick |
больной |
470 | company |
Компания |
471 | uncle |
дядя |
472 | poor |
бедных |
473 | red |
красный |
474 | past |
прошлое |
475 | earth |
Земля |
476 | shoot |
стрелять |
477 | touch |
прикасаться, касаться |
478 | sound |
звук |
479 | top |
верх, верхний |
480 | cannot |
не можешь |
481 | win |
выиграть |
482 | glad |
Рады |
483 | control |
контроль |
484 | human |
человек |
485 | drive |
водить |
486 | hair |
волосы |
487 | luck |
везение |
488 | murder |
убийство |
489 | air |
воздуха |
490 | ten |
десять |
491 | finally |
наконец-то |
492 | fast |
быстрый |
493 | cold |
холодный |
494 | seem |
казаться |
495 | hospital |
больница |
496 | street |
улица |
497 | hang |
вешать |
498 | dance |
танец |
499 | meeting |
встреча |
500 | till |
пока |
№ | word | translate |
500 out of 500 words
Other exercises for memorizing words
- Choose a translation
- Reverse translation
- Write a translation
- Spell the words
- Words from context
- Flash cards
- Listen and choose
- Sprint on time